Delivering Views Chapter 17 "Twilight", 2017
Phaneromenis 70 Cultural Foundation, Stoa Papadopoulou, 1011, Nicosia, Cyprus

​

The material for the book was selected after an open call by 'Phaneromenis 70' for the submission of visuals and texts, in order to create a publication which deals with the issue of cats of Cyprus in a new way. One of the objectives of the book was the assemblage of personal attestations related to cats so as to outline the relationship between cats and humans as authentically as possible, as well as the incorporation of stories that deal with the presence of the cat in myth and the imaginary.

​

Phaneromenis 70

Cultural and Research foundation Phaneromenis 70 was founded by artist Kyriaki Costa. It is an art center housed in the historic center of Nicosia. The main goals of the institution are aligned with the research field of social studies of ‘place’ and tourism.

​​

The project

‘Delivering Views-Delivering Texts’ of the Cultural Centre Phaneromenis 70 is based on exchanges of images and texts focused on Nicosia and Cyprus. In recent years we collect photos and texts made by tourists who visited Cyprus, which help us achieve a new approach and interpretation of our hometown through the foreigner’s look. The archive material compiled is periodically delivered to editors, intellectuals or artists, so that they comment by choice on anything that moves them. Our ambition is to stimulate the senses, the emotions and thoughts through the circulation of images and ideas, so as to start a new conversation on things that we –on our move- miss.

​

********************

​

Delivering Views Κεφάλαιο 17 "Λυκόφως", 2017

Πολιτιστικό Ίδρυμα Φανερωμένης 70, Στοά Παπαδοπούλου, 1011, Λευκωσία, Κύπρος

​

Το υλικό για το βιβλίο συλλέχθηκε μετά απο ανοικτό κάλεσμα του 'Φανερωμένης 70' για υποβολή εικόνων και κειμένων, με σκοπό τη δημιουργία έκδοσης με το πικό χαρακτήρα που θα πραγματεύεται το θέμα των γάτων της Κύπρου με έναν καινούργιο τρόπο. Ανάμεσα στους στόχους του βιβλίου ήταν η συγκέντρωση εξατομικευμένων μαρτυριάν που σκιαγραφούν τη σχέση των γάτων με τους ανθρώπους όσο πιο αυθεντικά γίνεται, καθώς και η παράθεση ιστοριών που αφορούν την παρουσία του γάτου στο μύθο και το φαντασιακό.

​

Phaneromenis 70

Το Πολιτιστικό και Ερευνητικό ίδρυμα Phaneromenis 70 ιδρύθηκε από την καλλιτέχνη Κυριακή Κώστα. Είναι ένα κέντρο τέχνης, που στεγάζεται στο ιστορικό κέντρο της Λευκωσίας. Κύριοι σκοποί του ιδρύματος είναι το ερευνητικό πεδίο των πολιτισμικών και των κοινωνικών σπουδών του ‘τόπου’ και του τουρισμού.

​

Το πρότζεκτ

Η τρέχουσα δράση «Delivering Views-Delivering Texts» του Ιδρύματος Phaneromenis 70 βασίζεται στην ανταλλαγή εικόνων και κειμένων με επίκεντρο τη Λευκωσία και την Κύπρο. Τα τελευταία χρόνια συλλέγουμε φωτογραφίες και κείμενα τουριστών που επισκέφθηκαν την Κύπρο, προσπαθώντας μέσα από την ξένη ματιά να επιτύχουμε μια νέα προσέγγιση και ερμηνεία στοιχείων του τόπου μας. Το υλικό που συγκεντρώνεται παραδίδεται ανά διαστήματα σε επιμελητές/ανθρώπους των γραμμάτων και των τεχνών για να σχολιάσουν κατ’ επιλογήν τους ό,τι τους συν-κινεί. Φιλοδοξία μας είναι μέσω της διακίνησης εικόνων και ιδεών να διεγείρουμε τις αισθήσεις, το συναίσθημα και τη σκέψη, ώστε να ξεκινήσει ένας νέος διάλογος πάνω σε όσα εν κινήσει μας διαφεύγουν.